|
|
日期:29.01.2013
祖儿
04:38:54
大姐，在线吗？我有点事想跟你说。
回复
琴之韵
05:30:36
你好！现在了
回复
琴之韵
05:31:14
什么事？
回复
祖儿
05:49:45
你能找到你弟吗？
回复
琴之韵
05:51:26
我也好久没跟他联系了。
(评论：She
had contact with him every day.)
回复
祖儿
05:52:16
你跟他联系的方法就手机吗？还有其他方式吗？
回复
祖儿
06:00:06
实话说吧，他借了我3万块，说是一周还的，结果现在过了半个月了，关机，失踪，要知道这是我打工一年的工资啊。
(评论：桂林的人均年收入是2万)
回复
琴之韵
06:01:53
哦，我明白了。
回复
祖儿
06:03:44
你湖畔山庄的房子是委托了他买卖是吧？
回复
琴之韵
06:05:07
你放心，这笔钱我记着，大姐担保你，他不会不给你，前些时间，听家人讲他，正在向银行贷款，只是年前担心银行放不下，要到年后。
回复
祖儿
06:07:54
他起码要给我一句话的，我当初是把他当朋友，有困难，二话没说去银行转钱给他，过了几天他才写了借条给我
回复
琴之韵
06:08:19
是的。
回复
祖儿
06:09:44
我现在刚办了离婚，要从前夫房子搬出来，由于种种原因没有任何补偿，大姐你是女人，应该知道我有多难
回复
琴之韵
06:10:09
不好意思，大姐明白你的心情。你这笔钱一定会还给你的。
回复
琴之韵
06:12:09
我现在语言还没过关，过了，一个月也有一万多，这笔钱一定会给你，只是时间问题。如果年前银行能放，就会在年前给你。
回复
祖儿
06:12:20
但他也不能把我当傻子，因为如果他这样欺骗我，我也是有社会的办法拿回的，只是有没有到这地步。你转告他给我个时限吧！
回复
琴之韵
06:13:46
你放心，你能帮他，我很感激，他不会对你不讲信用，确实是正在办理贷款中。
回复
琴之韵
06:15:45
好的，我会让家人转告。
回复
祖儿
06:15:55
2月份之前吧，这份朋友情谊值不值就看他自己想了
回复
祖儿
06:17:35
数目不多，但对我来说是安身的钱，我租着房子住的，以后一切都要靠自己
回复
琴之韵
06:17:35
他认你的朋友情的，他不是恶人。他一直都告诉我，你象我们家人一样，真的，你放心。
回复
琴之韵
06:31:31
你看到他帮我卖房的信息了？如果是，得到钱肯定就会还你了。
回复
祖儿
06:42:52
但愿他是讲良心的人。
回复
琴之韵
06:46:12
肯定是，退一万步讲，我这个做大姐的，知道这事，不能一次还给你，我也会分期付给你。你的钱一分不会少。
(评论：这不是你姐的钱，这是我们的钱!!
根据挪威婚姻法，这是我们的钱!
你给了你姐以下很糟糕的建议：
就我看他的回信，我能明白其实就算是小曾恰也难
以说服他什么或者是改变什么观点。我建议除了所
谓的分割财产坚持不能做以外，，其他的你都可以
考虑依着他。。。你完全把国内的事情放下。，。
就照他的想法过了先。。
如果她确实签了协议（关于婚内财产分割协议），那些就是她的钱，但是很不幸，她听从了你的建议（所以婚后所有的钱根据挪威法律都是共同拥有的，她给你的钱是我们的钱而不是她的钱），你给了她一些法律上的建议但是你对于另一个国家另一种文化根本毫无所知。
回复
琴之韵
06:47:23
我去睡一下，现在我们是清早。有情况给我留言。谢谢你的帮助。
回复
祖儿
06:49:26
难为你，也谢谢你了。我也休息下了。有什么联系
日期:14.02.2013
回复
琴之韵
03:21:28
蒙蒙，新年快乐！你帮助我弟的事情我放在心上的。
日期:24.02.2013
回复
祖儿
02:05:04
姐姐，静川答应元宵过后几天把钱还给我，你帮我叮嘱他一下，因为我现在其实挺困难，我在外面租房子住，样样要花钱，前夫把我的东西全部丢了出来，我居无定所，得把自己安顿好。
回复
琴之韵
20:05:00
蒙蒙，他答应元宵后给你，很难说下星期得，因为银行虽然说元宵放款，但是，他们不放还是拖到再下星期。川也没法。这样吧，我也是有一笔钱也是说元宵后才能取，估计会比他快些，如果得到了，从我这多少也会还你一些。我已经在上星期交待了川的二姐。把你帮助川的事情跟她讲了。你在这么困难时还帮助我们，我做大姐的真的很感谢你，如果川不能即时还，我会在后几个月分期还给你的。但是，我相信川，银行放款后肯定马上还给你。
日期:27.02.2013
回复
琴之韵
16:08:47
蒙蒙，我刚下班回来，我知道今早你还有没拿到钱，我的钱也还没拿到，请你不要担心，钱一到一定会给你的。川的钱到了，他会一次性给你。万一时间还是要放后拖，我也一定会在下星期给你几仟先。好吗？
回复
祖儿
17:06:32
我已跟他取得了联系，他也了解了我现在的处境，他是值得我信赖的朋友，我不会看错人的。争取吧！做人难，也累，但没办法，人还是要往前走。
日期:07.03.2013
回复
祖儿
02:42:58
姐姐，他又说要过一个月才行，我都不知道该说什么好了，如果你方便，就向三期还给我吧
回复
琴之韵
07:30:37
蒙蒙，这是我妹妹的电话xxxxxxxxxxx。你打她的电话，她先给你3000.到月中的时候我取了，取出钱再还点给你。谢谢你！
回复
琴之韵
07:31:45
川的钱确实要到下个月了。我也知道。不过，我先有点就给你先，免得你担心。我去上班了。有事请留言！
回复
祖儿
16:42:44
姐姐，钱收到了，谢谢你的体谅
评论：现在是3月7号，她最终从我们这儿拿到了3000RMB
回复
琴之韵
22:35:30
请别这样说，这是我应该做的。
日期:14.03.2013
回复
祖儿
06:53:42
大姐，现在到月中了，你下周能想办法再还我一些吗？我现在在安顿自己，吃喝拉撒什么都要购置。
回复
琴之韵
07:41:54
我也有计划下周会给你一些。不多话了，我去上班了。谢谢你！
日期:17.03.2013
回复
祖儿
10:11:27
大姐，我周三去南宁拜祭外婆，原来欠了亲戚一万元，我妈叫我这次去一定要还他们，否则没脸见人了。他们以为我离婚得了补偿，实际的情况我也不想说。你能周二还一万给我吗？
回复
琴之韵
10:41:25
上周单位同事告诉我，下周可以取到公积金，但是，我不知道星期一能否取到。要不你给银行帐号给我妹，取到了，就再还你一万，你看这样行吗？
回复
琴之韵
10:42:25
取到了就存入你的帐户，这样不影响你去南宁。
回复
祖儿
11:02:00
是的，我现在心里很彷徨，前夫母亲住院了，我刚得知消息，很担心他。
回复
琴之韵
11:02:00
您好，我现在有事不在，一会再和您联系。
回复
祖儿
11:03:18
姐，你现在过的好吗？人有时应该自私些，为自己考虑多些，是吗？
回复
琴之韵
11:03:18
您好，我现在有事不在，一会再和您联系。
回复
祖儿
11:05:21
农业银行，蒙春6228480141232637316
回复
琴之韵
11:05:44
好的，我记住了。
回复
祖儿
11:05:54
如果不方便打银行
就给现金
回复
琴之韵
11:06:51
方便的，我的公积金也是桂林银行，得到了，就转给你。
回复
琴之韵
11:07:09
是太自私。
回复
祖儿
11:07:19
是农业银行
回复
琴之韵
11:08:35
哦，我知道了
回复
祖儿
11:08:39
哎，你就当是一份凑合过日子的生活呗，想开点，吵架没意思
回复
祖儿
11:09:11
你忙吧
回复
琴之韵
11:09:18
好的
回复
祖儿
11:09:50
人生太短、也许我们都应该开心些
回复
琴之韵
11:10:02
嗯，
日期:24.03.2013
回复
祖儿
14:06:28
大姐，我从南宁回来了，这周可以吗？
日期:25.03.2013
回复
琴之韵
11:42:55
上周办理支取公积金的同事告诉我上周可以取到，星期一给了1
的商业银行帐号，可是我妹直到周五都没收到。这一周应该会有了，一到帐就转给你。请放心，谢谢！
日期:28.03.2013 |
Date: 29.01.2013
Joey 04:38:54
Sister, do online ? I have something you want to say .
Reply
Qin Yun 05:30:36
Hello ! Now the
Reply
Qin Yun 05:31:14
What happened ?
Reply
Joey 05:49:45
Can you find your brother do ?
Reply
Qin Yun 05:51:26
I have a long time did not contact him .
(Comment: She had contact with him every day.)
Reply
Joey 05:52:16
Your method of contact with him on a cell phone? There are other ways
you ?
Reply
Joey 06:00:06
Tell the truth , he borrowed my
30,000 , say a week also , and the results are now over
half a month , and shutdown, missing , you know this is my
working year's salary ah.
(Comment: The money was to be paid back after
one week. Average annual income in Guilin is around 20,000.)
Reply
Qin Yun 06:01:53
Oh, I see.
Reply
Joey 06:03:44
You lakeside villa house is entrusted he traded right ?
Reply
Qin Yun 06:05:07
Do not worry , the money I remember , Sister guarantee you, he does
not give you some time ago , listening to him talk about his
family , is to bank loans, but years ago, worried that banks can
not let go , to go to years later.
Reply
Joey 06:07:54
He will at least give me a word , I had put him as a friend , there
are difficulties , said nothing to the bank to transfer money to
him , a few days before he wrote the IOU to me
Reply
Qin Yun 06:08:19
Yes .
Reply
Joey 06:09:44
I just do a divorce from her ex-husband to move out of the house ,
without any compensation due to various reasons , Sister you are
a woman , you should know how hard I
Reply
Qin Yun 06:10:09
I'm sorry, Sister understand your mood. Your money will be returned to
you.
Reply
Qin Yun 06:12:09
I did not pass the language , too, there are more than ten thousand a
month , the money will give you, just a matter of time . If
years ago, banks can put , it will in years to you.
Reply
Joey 06:12:20
But he can not fool me , because if he so deceive me , I also have a
social way back , but at this point there . You tell him to give
me a time frame it !
Reply
Qin Yun 06:13:46
Do not worry, you can help him, I am grateful that he will not do you
no credit , loans really is being processed .
Reply
Qin Yun 06:15:45
Well, I'll tell the family .
Reply
Joey 06:15:55
February before it, this friendship is worthwhile to see a friend of
his own thought
Reply
Joey 06:17:35
Small number , but for me it is shelter money , I rent a house to live
in , after everything on your own
Reply
Qin Yun 06:17:35
He recognized your friend love , he is not wicked . He always told me
, you are like our family , like , really, do not worry .
Reply
Qin Yun 06:31:31
Did you see him selling the
information to help me up ? If it is, it will certainly
also get money to you.
Reply
Joey 06:42:52
I hope he is the conscience of the people .
Reply
Qin Yun 06:46:12
Definitely yes, calmly say , my sister did , and know that it can not
be returned to you once , I
will pay you by installments . Your money a minute , no
less.
Comment. It is NOT your sister’s
money!! It is OUR money according to Norwegian marriage
law! You gave the following bad advice to your sister:
就我看他的回信，我能明白其实就算是小曾恰也难
以说服他什么或者是改变什么观点。我建议除了所
谓的分割财产坚持不能做以外，，其他的你都可以
考虑依着他。。。你完全把国内的事情放下。，。
就照他的想法过了先。。
Had she actually signed the agreement it would
have been HER money and not OUR money. But
unfortunately she followed your advice.
You are giving advice about legal matters in
another country and another culture which know absolutely
nothing about!
Reply
Qin Yun 06:47:23
I went to sleep about, and now we are early in the morning . There is
a case to give me a shout. Thank you for your help.
Reply
Joey 06:49:26
Make life difficult for you, thank you. I also break down. What is the
connection
Date: 14.02.2013
Reply
Qin Yun 03:21:28
Misty , Happy New Year ! You helped my brother 's things I have cared
.
Date: 24.02.2013
Reply
Joey 02:05:04
Sister , a few days after the Lantern Festival Shizukawa promised the
money back to me, you told him about me , because I'm actually
quite difficult , and I lived in a house on the outside ,
everything costs money , all the things my husband lost out I no
fixed abode , was settled himself .
Reply
Qin Yun 20:05:00
Misty , he promised to you after the Lantern Festival , is difficult
to say next week too , because although Lantern lending banks ,
but they still hold onto again next week . Chuan also can not .
Well, I also have a sum of money is said to take after the
Lantern Festival , is estimated to be faster than him , if you
got it, how much would this also from me you some . In the last
week I have confessed River sister . Put your things to help
Chuan told her . You are so difficult Shihai help us, I really
do thank you Sister , if not immediately Chuan also , I will pay
you back a few months after staging . However, I believe Chuan,
bank lending back to you immediately after the affirmative .
Date: 27.02.2013
Reply
Qin Yun 16:08:47
Misty , I just came home from work ,
I know that this morning you still have not got the money , I
have not got the money , please do not worry , the money
will give one to you. Chuan money arrived, he'll give you one .
In case you want to put the time or after the delay, I will also
give you a few thousand in the next week before . Okay ?
Reply
Joey 17:06:32
I have made contact with him , and he understood my situation now ,
he is worthy of my trusty friend , I will not wrong man . Fight
for it ! Life is difficult , too tired, but no way, people still
want to move forward.
Date: 07.03.2013
Reply
Joey 02:42:58
Sister , he said to the job a month , I do not know what to say , if
you are convenient , they returned me to the three
Reply
Qin Yun 07:30:37
Misty , this is my sister's phone xxxxxxxxxxx . You call her , she
would let you 3000 . To mid when I took , and then also point
out the money to you. Thank you !
Reply
Qin Yun 07:31:45
Chuan money really going to the next month . I also know . However ,
let me give you a little bit first , lest you worry. I went to
work. Please leave a message !
Reply
Joey 16:42:44
Sister , the money received, thank you for your understanding
Comment: so now it is 7th of March
and she finally got 3000 of OUR money!
Reply
Qin Yun 22:35:30
Please do not say , This is what I should do.
Date: 14.03.2013
Reply
Joey 06:53:42
Sister, now to mid , you can find a way next week and then returning
me some do ? I am now settled myself, what should eat and drink
Lazard purchase .
Reply
Qin Yun 07:41:54
I also have plans next week to give you some . Few words , I went to
work. Thank you !
Date: 17.03.2013
Reply
Joey 10:11:27
Sister , I went to Nanning Wednesday worship grandmother , relatives
originally owed $ 10,000 went to my mom told me to be sure to
do them , or ashamed to see
people. They thought I got a divorce compensation , the actual
situation I do not want to say . Can you give me ten thousand on
Tuesday also do ?
Reply
Qin Yun 10:41:25
Unit colleague told me last week , next week, you can get to the fund,
but I do not know Monday whether to take . Why do not you give
me a sister to the bank account , take it arrives, it then also
you ten thousand , you see that all right ?
Reply
Qin Yun 10:42:25
Take it to be credited to your account , so that does not affect you
to go to Nanning.
Reply
Joey 11:02:00
Yes, I was very anxious now , ex mother in the hospital , I just heard
the news , very worried about him .
Reply
Qin Yun 11:02:00
Hello , I am now something is not, one will contact you.
Reply
Joey 11:03:18
Sister, you now had the right ? Sometimes some people should be
selfish , to think for themselves more , eh ?
Reply
Qin Yun 11:03:18
Hello , I am now something is not, one will contact you.
Reply
Joey 11:05:21
Agricultural Bank of China , Mongolia spring 6228480141232637316
Reply
Qin Yun 11:05:44
Yes, I remember.
Reply
Joey 11:05:54
If you can not hit the bank gave cash
Reply
Qin Yun 11:06:51
Convenient , my fund is Guilin bank , got it, it forwarded to you .
Reply
Qin Yun 11:07:09
Is too selfish .
Reply
Joey 11:07:19
Is the Agricultural Bank of China
Reply
Qin Yun 11:08:35
Oh , I know
Reply
Joey 11:08:39
Hey , you improvise when it is to live a life of chanting, want to
open points, boring fight
Reply
Joey 11:09:11
You're busy
Reply
Qin Yun 11:09:18
Good
Reply
Joey 11:09:50
Life is too short , maybe we should all be happier
Reply
Qin Yun 11:10:02
Ah,
Date: 24.03.2013
Reply
Joey 14:06:28
Sister , I came back from Nanning , this week you can do ?
Date: 25.03.2013
Reply
Qin Yun 11:42:55
Last week, the provident fund withdrawal handling colleague told me
last week, you can get to , on Monday gave a commercial bank
account , but my sister and me did not receive until Friday .
This week should have , and one to be transferred to arrive .
Please be assured that , thank you !
Date: 28.03.2013 |
|